C.N.D. Costa Rica
Zuzendaritza eta koreografia: Humberto Canessa
Dantzariak: Yorleni Bolaños, Marlon Cabellos, Wendy Chinchilla, Humberto Canessa, Pablo Caravaca, Antonio Corrales, Silvia Montero.
Mirando al Sur lanak migrazioaren fenomenoari buruzko gogoeta eszenaratzea proposatzen du. Costa Rica eta El Salvadorreko dantza konpainia nazionaletako dantzariek noizbait sorterritik alde egin zutenen bakardadea, frustrazioa, mira islatzen dute. Migrazioen errealitatea ezagutaraziko dute muga eta etxe kontzeptuen inguruan gogoeta egiten duten bi dantza-muntaketaren bitartez (OU-Topos eta Punto ciego).
OU-Topos hitz-jokoaren bidez, Humberto Canessa koreografoak etorkinaren bizitzan gertatzen den zentzu bikoitza azaldu nahi izan du. Punto ciego, Francisco Centenoren proposamena, berriz, etorkinaren bazterketaz ari da.